“Trabajo en construcción y es común beber”, dice hispano a policía de Nashville

El hombre enfrenta 5 cargos entre ellos conducir bao la influencia, evadir arresto y manipulación de evidencia.
Publicado: 27 sep 2026, 17:11 GMT-5|Actualizado: hace 49 minutos

NASHVILLE, Tenn. (Telemundo Nashville)- Un hombre enfrenta cinco cargos luego de que oficiales que respondían a una llamada por un incidente doméstico se encontraran con un accidente automovilístico ocurrido a pocas casas del lugar al que inicialmente habían sido enviados, según documentos judiciales del condado de Davidson.

El acusado, identificado por las autoridades como Marvin J. Martínez García, enfrenta cargos por conducir bajo la influencia (DUI), abandonar la escena de un accidente con lesiones, evadir el arresto, manipulación de evidencia y conducir sin licencia.

De acuerdo con las declaraciones juradas, el incidente ocurrió alrededor de las 11:26 p.m. del 27 de septiembre. La policía señala que Martínez García presuntamente chocó por detrás el vehículo que conducía una persona identificada como Nezar Tayfur Ismail y posteriormente explicó a la víctima que no tenía licencia ni seguro.

Mientras los oficiales obtenían la información del conductor afectado, aseguran haber observado a Martínez García sacando botellas de cerveza de su vehículo y arrojándolas hacia un patio cercano, junto al lugar donde se encontraba su automóvil. Esa acción derivó en un cargo de manipulación de evidencia, clasificado como delito grave.

Los documentos señalan además que el hombre presuntamente abandonó la escena del choque y caminó detrás de una residencia cercana. Los oficiales le ordenaron detenerse y regresar, pero, según el documento, continuó corriendo detrás de la vivienda hasta que los agentes lograron alcanzarlo y detenerlo.

Durante la investigación, los oficiales reportaron percibir un fuerte olor a alcohol en su aliento. Según la declaración jurada, inicialmente Martínez García negó haber bebido, pero posteriormente habría dicho que trabaja en construcción, que es común beber mientras realiza ese trabajo y admitió que había consumido alcohol y que sabía que hacerlo “no estaba bien”.

La policía también afirma que inicialmente aceptó someterse a una prueba bajo el procedimiento de consentimiento implícito y firmó el formulario correspondiente, pero posteriormente se negó cuando llegó al General Hospital, lo que generó otro cargo relacionado con esa negativa.

Los registros judiciales también indican que Martínez García no contaba con licencia de conducir.

Su fianza fue fijada en más de $10,000, según el portal de la oficina del agualcil del condado de Dvavdison.