“Nos está dando pulmonía”: el impacto económico que los operativos migratorios están dejando en negocios de Nashville

NASHVILLE, Tennessee (Telemundo Nashville) - Los efectos de los operativos migratorios pueden extenderse mucho más allá de las personas detenidas.

Un nuevo estudio de la Universidad de Pensilvania encontró que las redadas de inmigración estuvieron asociadas con una reducción sostenida de la actividad económica en las zonas donde se llevaron a cabo. La investigación, realizada por Exequiel “Zeke” Hernández, profesor de la Escuela Wharton, estima que los operativos migratorios durante el primer año del segundo mandato de Donald Trump se tradujeron en 14 mil millones de dólares menos en gasto de los consumidores.

En Nashville, algunos propietarios de negocios latinos dicen haber visto ese efecto de primera mano.María Cortés, de María Bonita, recuerda el inicio de los operativos en Nashville en mayo de 2025 como un punto de inflexión.

“Nunca se me va a olvidar. Fue un 6 de mayo cuando empezó todo. De ahí sí empezó a disminuir nuestra comunidad”.

En mayo de 2025, ICE y la Patrulla de Carreteras de Tennessee realizaron cientos de paradas de tráfico y alrededor de 100 personas fueron detenidas.

Desde entonces, Cortés calcula que las ventas de su restaurante han caído entre 40% y 45%.

“Los negocios que ya tenían 20, 25 años, pues les está dando un resfriado, pero a nosotros que apenas íbamos empezando, los que acabamos de abrir tres o cuatro años, nos está dando pulmonía, créeme”.

Para hacer frente a la caída en las ventas, Cortés dice que ha tenido que trabajar más horas, reducir personal y buscar nuevas maneras de atraer clientes.

Una de ellas ha sido utilizar las redes sociales. En TikTok y Facebook publica videos en los que muestra la comida y el día a día del restaurante.

“Día con día viene gente nueva. Para mí es una bendición. Si yo le pregunto, no sé, al día pueden venir cinco o seis personas que no habían venido. ¿Y dónde me viste? En TikTok y donde me viste en Facebook”.

Y aunque reconoce que los tiempos son difíciles, Cortés dice que no piensa rendirse.

Entérate primero de lo que está pasando. Descarga la app Telemundo Nashville desde Apple App Store y Google Play Store.